Please note that next time you can consult with advisor who speaks English, Spanish and Chinese will be listed below.

English: January 5 (Tue.) 9:00 to 12:00

Spanish: January 6 (Wed.) 9:00 to 12:00

Chinese: January 7 (Thu.) 9:00 to 12:00 *You can also consult in English

There is no advisor on December 24, 25 and 28, but please feel free to come to us if you need some help.

Also we have extra consultation with IMMIGRATION OFFICERS (especially about visa, but cannot give you final decision) on January 15 (Fri.) 13:00 to 16:00.

Three advisors from Information Desk For Foreign Residents will attend these hours, so you can consult in English, Spanish and Chinese!

12がつ 29にち（かようび） から 1がつ 3にち（にちようび） まで しやくしょは やすみです。

いるましの ほかの しせつ（たてもの）も やすみに なります。

つぎに えいご スペインご ちゅうごくごで そうだんできる ひは したの とおりです。

えいご：1がつ 5にち（かようび）　9じ から 12じ

スペインご：1がつ 6にち（すいようび）　9じ から 12じ

ちゅうごくご：1がつ 7にち（もくようび）　9じ から 12じ　＊えいごでも そうだんできます

12がつ 24にち 25にち 28にちは そうだんいんは いませんが もし こまることが あれば しやくしょに きてください。

また 1がつ 15にち（きんようび） 13じ から 16じに にゅうかんの ひとが くる そうだんを します。 とくに ビザのことを そうだんできます。 でも そうだんだけで てつづきなどは できません。

つうやくが いっしょです。えいご スペインご ちゅうごくごで そうだんできます。